Yes の代わりに Yeah

“Are you ~?” や “Do you ~”などのように質問されたときに、”Yes, I am” “Yes, I do” のように答えますが、Yes の代わりに Yeah を使って “Yeah, I am” のように答えてもいいのでしょうか？

-カテゴリー: 文法 | 2015-08-24

Yesは、普通の「はい」に該当します。
Yeahのほうがカジュアルで、例えば仕事の面接の場ではyeahとは答えないと思います。また、私の中学校の厳しい先生のクラスではyeah、ya、yupなどと答えた場合は、yesと答えさせられていたと記憶しています。そっちのほうが正しい言い方ですと。

友達との会話の中でyeahを使うのが普通と思います。

1 コメント | コメントを追加

回答ありがとうございました。ケースバイケースで使い分けていきます。