{1 - 24} グレー
{25 - 49}
{50 - 499}
{500 - 4999} オレンジ
{5000 - 24999}
{25000+}

happy か happily か教えて下さい

この文章では happy となっていますが、happily だと思うのですが
どちらが正しいか教えて下さい。
They can drive off the shop happy with the reasonable prices.

1 回答

どちらも正しいです。ニュアンスが違うだけです。

He drove off happy = 車で走り去るときにhappyな気分だった
He drove off happily = 喜んで車で走り去った

以下の例のほうがわかりやすいかもしれません。
He died happy = 死ぬときは幸せだった(例えば好きな人たちがそばにいてくれたから)
He died happily = 喜んで死んだ(死にたかった、もしくは死んでも良いというニュアンス)

回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録