It made him very interested in the way nature worked.
それは彼を自然の法則の働きにとても興味を持たせた。 訳はこのような感じでしょうか。workedはどのような文法ですか?
-カテゴリー: 文法 | 2019-04-12
It made him very interested in the way nature worked.は それは彼を自然の法則の働きにとても興味を持たせた という訳で問題ないと思います。
workはここでは動詞で「機能する、(物事が)進む、働く」意味です。
回答ありがとうございます。workedはなぜ過去形なのでしょうか?
よろしくお願いいたします。
“It made him”は過去形なためです。”It makes him”でしたら、"interested in the way nature works” になります。
Tommy