Can you help finish the assignment? 宿題を済ませるのを手伝ってくれませんか？
テキストにあった文で。 この文で、help me にはならないのでしょうか？me は必要ないのですか？
-カテゴリー: 文法 | 2016-05-04
meはあっても問題ありませんが、必要ではありません。意味が若干変わってくるだけです。
Can you help finish the assignment?→宿題を済ませるのを手伝ってくれませんか？（これは例えばみんなの宿題をみんなのために手伝うかもしれません）
Can you help me finish the assignment?→宿題を済ませるのを（私に）手伝ってくれませんか？（誰を手伝うか、特定されるということです。）
よく分かりました。 ありがとうございましたm(__)m
Jon-m
よく分かりました。 ありがとうございましたm(__)m
Jon-m